Privacy Policy

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Français – Version du 29 mai 2026

  1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Le responsable du traitement des données personnelles est :

NaturMAT Sàrl
28, Op der Haart
L-9999 Wemperhardt
Luxembourg

RCS / TVA : LU27968143

Téléphone : +352 26 90 88 01
E-mail : [email protected]
Site internet : www.naturmat.lu

  1. DONNÉES COLLECTÉES

Dans le cadre de l’utilisation du site internet, nous pouvons collecter les catégories de données suivantes :

• Nom et prénom
• Adresse postale
• Adresse e-mail
• Numéro de téléphone
• Informations communiquées via les formulaires de contact
• Documents, photos, plans ou autres fichiers transmis dans le cadre d’une demande d’offre ou d’information
• Données techniques de navigation (adresse IP, navigateur, système d’exploitation, date et heure d’accès)

  1. FINALITÉS DU TRAITEMENT

Les données sont collectées afin de :

• Répondre aux demandes de contact et d’information
• Établir des offres et devis
• Assurer le suivi des demandes des clients
• Améliorer le fonctionnement et la sécurité du site internet
• Mesurer l’audience du site et analyser son utilisation
• Réaliser des campagnes publicitaires ciblées conformément au consentement donné

  1. BASE JURIDIQUE

Le traitement repose sur :

• Le consentement de la personne concernée
• L’exécution de mesures précontractuelles ou contractuelles
• Le respect d’obligations légales
• L’intérêt légitime de NaturMAT Sàrl

  1. FORMULAIRES DE CONTACT ET ENVOI DE FICHIERS

Lorsque vous utilisez un formulaire de contact ou transmettez des documents, photos ou plans, les informations sont utilisées exclusivement pour traiter votre demande et préparer une éventuelle offre.

  1. COOKIES ET TECHNOLOGIES DE SUIVI

Le site utilise :

• Des cookies techniques nécessaires au fonctionnement du site
• Google Analytics pour les statistiques de fréquentation
• Meta Pixel (Facebook Pixel) pour la mesure des performances publicitaires et le remarketing

Les cookies non essentiels ne sont activés qu’après acceptation via le bandeau de consentement.

L’utilisateur peut modifier ou retirer son consentement à tout moment.

  1. GOOGLE ANALYTICS

Nous utilisons Google Analytics afin d’analyser l’utilisation du site internet.

Google peut traiter certaines données techniques conformément à sa propre politique de confidentialité.

  1. META PIXEL

Nous utilisons Meta Pixel afin de mesurer l’efficacité de nos campagnes publicitaires sur Facebook et Instagram et de proposer des contenus pertinents aux visiteurs.

Le traitement n’est effectué qu’après consentement lorsque celui-ci est requis.

  1. HÉBERGEMENT

Le site internet est hébergé par Hostinger.

Des données techniques nécessaires au fonctionnement du site peuvent être enregistrées dans les journaux du serveur (logs).

  1. DESTINATAIRES DES DONNÉES

Les données ne sont ni vendues ni louées à des tiers.

Les données peuvent uniquement être accessibles :

• À NaturMAT Sàrl
• À l’hébergeur Hostinger dans le cadre de ses prestations techniques
• Aux fournisseurs des services Google Analytics et Meta Pixel lorsque ces services sont activés

  1. DURÉE DE CONSERVATION

Les données sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire à la réalisation des finalités poursuivies ou conformément aux obligations légales applicables.

  1. DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

Conformément au RGPD, chaque personne dispose des droits suivants :

• Droit d’accès
• Droit de rectification
• Droit à l’effacement
• Droit à la limitation du traitement
• Droit à la portabilité
• Droit d’opposition
• Droit de retirer son consentement à tout moment

Toute demande peut être adressée à :

[email protected]

  1. SÉCURITÉ

NaturMAT Sàrl met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables afin de protéger les données contre la perte, l’accès non autorisé, la divulgation ou l’altération.

Malgré ces mesures, aucun système informatique ne peut garantir une sécurité absolue.

  1. LIENS VERS LES RÉSEAUX SOCIAUX

Le site peut contenir des liens vers Facebook et LinkedIn.

Lorsque l’utilisateur clique sur ces liens, il quitte le site de NaturMAT et devient soumis aux politiques de confidentialité des plateformes concernées.

  1. MODIFICATION DE LA PRÉSENTE POLITIQUE

NaturMAT Sàrl se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité à tout moment.

La version en vigueur est celle publiée sur le site internet.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Deutsch – Stand: 29. Mai 2026

  1. VERANTWORTLICHER

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

NaturMAT Sàrl
28, Op der Haart
L-9999 Wemperhardt
Luxemburg

MwSt.-Nr.: LU27968143

Telefon: +352 26 90 88 01
E-Mail: [email protected]
Webseite: www.naturmat.lu

  1. ERHOBENE DATEN

Im Rahmen der Nutzung unserer Website können folgende Daten erhoben werden:

• Name und Vorname
• Anschrift
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Informationen aus Kontaktformularen
• Fotos, Pläne, Dokumente oder andere Dateien, die im Rahmen einer Anfrage hochgeladen werden
• Technische Nutzungsdaten wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  1. ZWECKE DER VERARBEITUNG

Die Daten werden verarbeitet, um:

• Kontaktanfragen zu beantworten
• Angebote und Kostenvoranschläge zu erstellen
• Kundenanfragen zu bearbeiten
• Sicherheit und Funktionalität der Website zu gewährleisten
• Besucherstatistiken auszuwerten
• Werbe- und Marketingmaßnahmen nach entsprechender Einwilligung zu ermöglichen

  1. RECHTSGRUNDLAGEN

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von:

• Ihrer Einwilligung
• Vorvertraglichen oder vertraglichen Maßnahmen
• Gesetzlichen Verpflichtungen
• Berechtigten Interessen von NaturMAT Sàrl

  1. KONTAKTFORMULARE UND DATEIUPLOADS

Daten, die über Kontaktformulare oder durch das Hochladen von Fotos, Plänen oder Dokumenten übermittelt werden, werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Erstellung eines Angebots verwendet.

  1. COOKIES UND TRACKING-TECHNOLOGIEN

Die Website verwendet:

• Technisch notwendige Cookies
• Google Analytics zur Analyse der Website-Nutzung
• Meta Pixel (Facebook Pixel) zur Erfolgsmessung von Werbekampagnen und für Remarketing-Zwecke

Nicht notwendige Cookies werden erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.

  1. GOOGLE ANALYTICS

Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google.

Google kann technische Nutzungsdaten entsprechend seiner eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten.

  1. META PIXEL

Zur Analyse und Optimierung unserer Online-Werbung verwenden wir Meta Pixel.

Dadurch kann die Wirksamkeit von Facebook- und Instagram-Kampagnen gemessen werden.

Die Verarbeitung erfolgt nur im Rahmen der geltenden Datenschutzbestimmungen und nach entsprechender Einwilligung.

  1. HOSTING

Die Website wird bei Hostinger gehostet.

Zur technischen Bereitstellung der Website können Server-Logfiles gespeichert werden.

  1. EMPFÄNGER DER DATEN

Personenbezogene Daten werden weder verkauft noch vermietet.

Zugriff auf die Daten erhalten ausschließlich:

• NaturMAT Sàrl
• Hostinger als Hosting-Dienstleister
• Google Analytics und Meta Pixel, sofern diese Dienste aktiviert wurden

  1. SPEICHERDAUER

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

  1. RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft
• Berichtigung
• Löschung
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen die Verarbeitung
• Widerruf einer erteilten Einwilligung

Anfragen richten Sie bitte an:

[email protected]

  1. DATENSICHERHEIT

NaturMAT Sàrl setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff oder Veränderung zu schützen.

Eine vollständige Sicherheit kann jedoch bei internetbasierten Systemen nicht garantiert werden.

  1. SOZIALE NETZWERKE

Unsere Website enthält Verlinkungen zu Facebook und LinkedIn.

Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie unsere Website. Für die Datenverarbeitung auf diesen Plattformen gelten die jeweiligen Datenschutzbestimmungen der Anbieter.

  1. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

NaturMAT Sàrl behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen.

Maßgeblich ist jeweils die auf der Website veröffentlichte aktuelle Version.